：“我们了解当地文化背景、听得懂当地语言的翻译，就觉得他说的非常好，但翻译过来，貌似就差那么点意思，这可能就是语言不通带来的一些交流障碍，无法在他的位置、在他的经历去体会语言环境，是很难理解他所说语言表达的深层意思的。”

…

大使也做了重要的讲话：“道南省委省**考察团这一次来X国，对进一步促进两个国家的双边友好交流，繁荣两个国家的经济文化市场，具有重大的战略意义…”

再接下来，作为分管经济的王成，他也得说几句了。

王成本来是想脱稿的，但因为孙书记和前头的领导们都用了稿件，他脱稿就显得格格不入，所以他还是把稿件带上去了。

站在发言席上，看着台下众多华人华侨代表和媒体朋友、以及大使馆、道南省委省**的工作人员都盯着自己，竟然有那么一些紧张。

他调整了话筒，借机缓和了自己的紧张，然后说，“作为一名省部级领导干部，想要出一趟国着实不容易。今天能够站在这儿和大家交流，我也十分珍惜这次机会。“”

下面有人在笑，现场气氛愉悦而轻松。

“我是分管经济发展的副**，说实话，前段时间刚接过这个重担时，我内心十分惶恐，在场的有不少道南籍的老乡们，我也是道南人，作为道南人，谁不想把自己家乡建设好？而作为道南人，在经济建设的第一道平台上，做的好与不好？将直接决定道南这几年的发展方向、发展路径。为此，我每天都十分谨慎。”

“都说华人是世界上最勤劳的人！确实不假，我今天看到大家，感到十分的感动；我看到现场的大家都笑得很开心，那说明大家都在这儿过的很愉悦，作为你们的娘家人，我由衷地感到开心。”

“言归正传，作为分管经济的副**，那当然得和大家当然得聊几句经济了，从心底里来说，道南的经济发展在这几年取得了长足的进步，这完全得益于帝都的正确政策和以孙书记为核心的省委的英明领导。”

“但从实际上来说，还是有一些问题存在。比如：相关产业发展不充分，个别营商环境仍需要改进、仍在改进。但请大家放心，我们的决心和我们的努力一直都在，道南一直在变的越来越现代化，越来越好。”

“我今天看了一下华人华侨代表们名单，有不少是从事能源行业的，有不少是从事航空制造业，还有不少是从事服务业。这都是目前道南所需要的相关产业，我也想请大家给娘家人一个机会，如果有