10月14日夜晚，战斗停止两小时之后，卡图科夫收到了第85特种装甲旅的第一次战斗报告：

击毁敌t-3坦克（三号坦克）18辆。

击毁敌t-4坦克（四号坦克）26辆。

击毁敌t-6坦克（六号战车“虎”）8辆。

详细作战损失数字正在统计中。

这样的数字，说是没问题，那肯定是有问题的。但，如果什么事都要一是一，二是二，那就太过于“悲哀”了。x33

于是卡图科夫没有改动这份报告中的任何一个字，便将报告传给了崔可夫。

崔可夫看到这些数字，自然是欣喜万分。这数字只要说出去，那么对友军部队将是一个巨大的鼓舞，这将带来勇气和希望。

因为现在在斯大林格勒这座“地狱之城”，希望这种东西太重要了。

平民的生活如何的悲惨，那简直不忍目睹。潮湿发霉的地下室，阴暗恶臭的下水道，都是他们生存的地方。

城市战开始到现在已经一个月，这一个月的时间里，仅有的存粮也在省吃俭用中耗尽。死去的动物----狗，猫，老鼠都成了人的食物。干净的水也自然是没有的，他们只能用衣服过滤后的污水，甚至是体液来解渴。

在城市中每天战斗的红军战士其实并不比平民好多少，有区别的地方也就是每天定量但供应时常不足的木屑面包，还有可以用来麻痹神经的沃特噶而已。

在德军每天的狂轰滥炸之中，心悸与恐惧是常有的，被逼疯又也是常有的----红军战士也是人，持续的饥饿和不间断的恐惧，足以压垮一切。

苟活在战壕，“废墟要塞”，阴暗小巷里面的人们，就如同在地狱里生存一样。

就连德军的科勒少校也在给上级的报告里写了这样一句话：

【我实在不能理解，人怎么能在这样的地狱里生存下去。】

10月15日上午，崔可夫听从卡图科夫的建议，离开了距离德军坦克仅几百米的前线司令部。

当两人一起用过午饭，前线便传来消息：第112步兵师和近卫第37步兵师被三面包围----最后一面是窝瓦河。

卡图科夫感到很惊讶，他顺着德军的进攻方向修改地图，嘴里喃喃道：

“德国人是不是有毛病拖拉机厂区打到一半，忽然去包围城外的部队”

卡图科夫的声音很小，但崔可夫还是听见了。他找叶卡捷琳娜要了一支笔，接着在城