不知道咋说了，您给出个办法？”林靖海急得挠头皮。

会做不会说，这也是很常见的，把自己的经验和掌握的知识，进行归纳总结，提炼出精华，系统的进行分析，转变为可以传授的技能，不是每个人都能做到的。

“笨蛋，在你们小的时候，我就花费重金聘请北平城的饱学之士给你们做老师，如何归纳提炼，总结成为书面文字都做不到，读书的时候肯定没有用心！我也不难为你们，强扭的瓜不甜，这可是关系到大明海军的未来，你们把自己积累的航海经验用白话说出来，让书吏编成教材。”

“海军需要学习的知识技能要点，我讲述得很清楚了，书吏只能进行记录，我们大明水师有很多丰富经验的军官将领，把他们找出来，上报给兵部调到海军大学做教官，要他们结合自身的知识，融汇你们的知识，最后形成可供教学的教材。”

“另外，密侦卫也要在海军大学设置翻译特训班，秘密招收大明范围内有读书识字基础的年轻人，进来学习如何做翻译工作。我们未来在新大陆的发展空间很大，翻译人才是必不可少的重要辅助，这是必须要做好的一项任务。”

“挑选的时候，一定要选取具有冒险精神，而且思维相对灵活，做事不呆板的学员，他们要从语言不通的局面找到突破口，快速学会对方的语言，让我们和当地土著的交流变得通畅起来。”

“翻译班虽然属于文职，但考虑到在新大陆的工作性质，不能降低对他们的要求和标准，他们除了文字语言的学习，日常必须参加体能、格斗和冷兵器的训练。耗费这么大的精力培养出来，每个翻译都是我们的宝贵人才，要最大程度保护自己的安全。”林潇宸说道。

“大将军的意思是，这次要组建的翻译班，其实也是新一期的密谍特训班？”陈言彬问道。

他也是个老锦衣卫、老江湖和老密探，经验可谓异常的丰富，一听林潇宸的话，就知道老大的用意是什么。

这个翻译班，表面上具有和土著打交道的职能，负责语言交流和沟通，但更为重要的是，语言交流的目的，是为了新大陆的发展建设而服务，所以，翻译班的翻译们，肯定要承担搜集情报的秘密任务。

“当然，我们不能因为现在一个个位高权重了，就忘记了自己曾经密侦卫的出身，无论什么时候，情报工作都是重中之重。你的话还不是完全正确，对我而言，翻译班的责任比你想象得更加重要！”

“他们要负责在当地传播大明文化，在思想方面加以影响，