夜里22:00，偌大而又显得空旷的图书馆里，整个图书馆只剩下了一个读者，吴雨秋站在经营类与法律类图书的书架间，手里捧着一本书几乎兴奋地快要读完。

这本书少也有400多页，是一本纯日语写成的国际私法，他飞快地翻阅着里面的国际贸易纷争处理案例及方法这一章，一目十行，仿佛从里面找到了他真正感兴趣的研究方向。

“同学，不好意思，我们这里要闭馆了，刚才看你读的认真，没好意思打扰你，通常我们是22:00闭馆，现在快要22：30分了。”

身后传来一阵温柔而又清脆的声音，这个声音很独特，听起来极为谦卑，声音里甚至流露出来几分歉意。

这声音仿佛把吴雨秋从另外一个空间里拉回来一般。

“啊，不好意思，给您添麻烦了，我忘记看时间了。”

他突然意识到自己超了图书馆的开放时间，这原本不足为奇，但这深表歉意的声音，却让吴雨秋也不自觉地显得谦卑起来，他连忙慌乱地把书合上，送回到了书架上，快速转过身去向身后的这位图书馆理员微微鞠了一躬。

当他抬起头来，顺着图书馆里的白炽灯望去，眼前的这位女生，年龄看起来并不大，青春洋溢的笑容加上刚才那温柔的声音，一身黑色套装，配上日式ol的清新鞋子，让整个人显得非常知性与亲牵

“哦，没事儿的，其实下午我就开始注意到你了，老实讲，已经好久没有在咱新山大学见到像你这样看书看得那么认真的学生了，若不是馆里的规定，我宁愿看着你读书的样子，不忍心去打扰！”

“谢谢……”，刚回过神儿来的吴雨秋，一时语塞，竟就那么呆愣地用日语晦涩地回复了一句，或许因为这本国际私法是纯英文版本，或许是因为他读的过于投入，让他的语言系统还没有及时切换回来，这句谢谢听起来竟有些西洋的味道。

“哈哈哈，您是留学生吗？不客气的，我是这里的图书馆夜班管理员惠子，请多多指教！”

吴雨秋大概意识到了自己发音的蹩脚，连忙调整了声音，再次纯正地切换到日语系统里，“経済学部二年生の呉雨秋と申します、留学生です。初めまして、どうぞよろし愿いいたします。译注：我是经济学部的二年生吴雨秋，嗯，是留学生，初次