到时还得要重新再拟定,会浪费时间,由此带来的损失得要你自己承担,如果对我们造成了损失,你也得承担。”
她十分不信陆浩能找到人,将这份中文合同翻译成准确的英文。
“这个自然,如果因为合同翻译的问题造成的损失,这个损失我来承担。”陆浩毫不犹豫的点头,应了下来。
合适的人选就是他自己。
别说这份合同非常简单,就是再难个几倍,专业的词汇更多些,他都能翻译出来,不会有任何的歧义,甚至如果有必要,还能在合同里面动动手脚,就是汉娜这种以英语为母语的人都不一定能瞧得出来。ωωw.Bǐqυgétν.net
比专业性,真不怕。
“我有点期待,想看看最终的合同。”汉娜说道。
“不会要很久的时间。”陆浩自信的回了她的话,“咱们下去,将茶费结了吧。”
三人出了包间,下楼。
茶馆大厅里摆了几张桌子,有些人在喝茶。
见到汉娜和艾米丽两个洋妞,纷纷投过来好奇的目光,顺带着将眼神落在陆浩的身上,也打量了许久。
“那两个是外国人吧?”
“外国人长相真是不同,女人也是人高马大的。”
“跟着这两个外国人的那人是谁啊?居然能跟两个老外在一起,真是稀罕。”
很多议论声。
“各付各的费用。”陆浩说道。
汉娜和艾米丽点头,没有任何意见,三个人将茶费均摊了。
不过这个举动,让茶馆的老板,以及周围听到陆浩话的人,看着他的眼神有些怪异。
茶楼的老板倒是没有说什么,人情世故方面比较圆滑,收了三人的钱。
其他人看着陆浩的眼神却是带了些鄙夷,跟先前的敬佩和羡慕不一样了。
“一个大男人,还要两个女人付钱,丢人。”
“这点茶钱也出不起吗?要是我,肯定会替那两个洋妞将钱给结了。”
“这点钱都舍不得,他真是把咱们男人的脸给丢尽了。”
这些人话中甚至带了不少的自傲。
原本,因为陆浩跟两个与老外在一起,他们显得好奇,甚至对陆浩的能耐有几分敬佩,但听到陆浩居然让两个女老外各自承担费用,一个个又都认为陆浩不过如此。
因为没钱,所以才要两个女老外承担费用,否则,为什么不一个人直接将账给结了?