绿灯、川流不息的车辆，她的愤怒也仿佛跟着车流，随风而散了。

可是徐白还没忘记：“你确实说过，你对待我，就像对待亲妹妹。”

谢平川仔细回忆，依稀记起了这件事。

他立刻退让：“我当时说错了话。”

他靠近徐白的侧脸，语声和夜风一起，传进徐白的耳朵：“应该这么说……”话中一顿，嗓音更低：“我把你当成小公主。”

徐白被他苏得腿软。

她不再闹别扭，复又变得乖巧。

但她因为神志不清，没过多久，便和谢平川说起了英文，这时谢平川还能与她流畅对话，两人谈天说地，聊到古往今来。

然而好景不长，谢平川不知碰了徐白哪个地方，她便开始讲起了法语，无论谢平川如何打断，徐白都像是法语节目主持人，搂着他的脖子说一些……他一点也听不懂的句子。

谢平川颓废了一会儿。

徐白却觉得累了，她趴在他的肩头，安静了好一阵，再到后来，只有均匀的呼吸声。

夜色如墨，远处车来车往，近旁风动，只有草木摇影。谢平川抬起一只手，摸到徐白的脑袋，讲出他会的一句法语：“Je n＇aime que toi.”

意为“我只爱你”。

可惜徐白没有听到。

她睡的像一头猪。

谢平川不知道徐白的家门钥匙在哪里，他试着叫了徐白几次，但是徐白被他叫醒后，竟然还有起床气，她只回答了一句：“好困，别吵我。”然后又靠着他睡了。

好在她说的是中文。

谢平川再三斟酌之后，将徐白打横抱起，通过电梯来到一楼。他把徐白抱进了车里，顺利将她带回了家。

谢平川的家离酒店不远，是一所设施完善的高级公寓。他常年独自居住，又不喜欢客人来访，房子里可能缺少活力——这是季衡的评价。

作为谢平川多年的好友，季衡曾经上门拜访过一次。拜访完毕，季衡试探道：“你是不是有强迫症？”

谢平川承认了。

有别于一些单身男性，谢平川的家十分干净。

虽然没有什么客人，客房也被收拾整齐——正好今晚派上用场。谢平川走进家门后，就把徐白放到了客房，他脱掉了她的高跟鞋，又给她盖了一床薄被。

卧室里开着中央空调，气温保持在二十五度。谢平川担心她着凉，没过多久，他拿来一床羽绒被。